BIM中国网

您的位置: 首页 > 新闻 > 正文

西门子与Bentley协作拓展至流程制造业

来源: 赛迪网

西门子工业自动化集团和 Bentley 软件公司今天在汉诺威工业博览会上宣布,双方正加紧战略协作,重点关注化工、能源、制药及石油天然气等流程制造业业务领域。双方均希望藉此增进西门子 Comos 工程软件解决方案与 Bentley OpenPlant 二维/三维 系统在工厂设计和施工中的数据互用。

此次协作的既定目标之一,是双方共同在一个可以采集、交换和进一步利用工厂全生命周期数据与信息的系统上工作,该生命周期覆盖了从工程到工厂运营的全过程,涉及多个专业。随着 Comos 和 OpenPlant 之间的紧密连接,这一合作还将寻求为用户提供对 Bentley 软件组合所支持的一些补充专业的访问,例如供暖、通风和空调 (HVAC)、施工模拟、电缆桥架和敷设管理、传送技术、钢结构以及激光扫描。

西门子 Comos 工业解决方案副总裁 Andreas Geiss 说:“通过提升我们充分集成的 二维工程软件解决方案 Comos 与 Bentley 的开放式三维系统 OpenPlant 间的数据互用,我们将能够以全球标准 ISO 15926 和 iRING 为基础,为用户提供更多新的技术和功能。这将实现工厂工程和运营双丰收。”

Comos 在标准化、面向对象的数据平台工厂全生命周期内提供独有的行业特定解决方案。凭借始终保持最新的工厂文档,确保从工程阶段到维护均实现一致且可靠的数据交换。Comos 的图形和数据库间的双向数据交换确保了数据的一致性并可始终提供最新的、竣工时的工厂描述。

Comos 和 OpenPlant 间的数据互用将这一优势范围扩大到现在的跨工厂设计、工程、采购及施工。

Bentley 建筑、电气和工厂产品副总裁 Ken Adamson 说:“这一突破印证了公司的数据互用战略以及投资 ISO 15926 和 iRING 所产生的巨大回报。它实现了跨资本支出和运营支出,即从设计和施工到运营和维护的联合用户信息移动化。自去年宣布开始的与西门子工业自动化集团共同为离散制造商统一产品和生产生命周期的协作成效卓著,也激励着我们 Bentley 与西门子共同致力于流程制造业务领域的合作。例如,在利用像西门子的 SIMATIC 环境等技术方面,我们可以共同实现从工厂设计到实时自动化的工业信息移动化的终极目标。”

Schnitger Corporation 首席分析师 Monica Schnitger 说:“一直以来,我们都相信,设计和工程流程中所创造的许多价值会在转入运营时流失。通过使用符合 ISO 15926 的 i-model 连接 OpenPlant 和 Comos,Bentley 与西门子正在将二维和三维结合,从流程的概念设计贯穿到运营工厂的控制仪表。作为上一年度离散制造业协作的延续,本项目承诺为流程制造业中的 EPC 和工厂运营商带来巨大收益。这是个令人振奋的发展方向,对于这一行业应用,我们将拭目以待。”


上一篇:“2013年度中国建筑业BIM邀请赛”在京启动
下一篇:Bentley软件公司发布OpenPlant V8i

相关文章列表: